阿森纳足球总监Vinai Venkatesham表示,球队主帅阿尔特塔的职位将从coach(教练)变为一线队的manager(教练兼经理)。

在英超赛场,一支球队的manager除了像coach一样负责球队的技战术训练等工作之外,也会参与到俱乐部的管理、转会、青训等工作中,典型例子就包括曼联功勋弗格森以及前阿森纳主帅温格。

这位枪手新任总监表示:“阿尔特塔的到来提振了伦敦和全世界阿森纳球迷的士气,他所做出的贡献无与伦比。我们很清楚,从他走进入球队的第一天起,他就远远不会只是一名coach。”

“因此,我们将他的头衔从coach转变为manager,这是对他上任以来工作的认可,也是对他个人能力的认可。”

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。